महाभारतम् — 2.35.20
Original
Segmented
तम् इमम् सर्व-सम्पन्नम् आचार्यम् पितरम् गुरुम् अर्च्यम् अर्चितम् अर्चा-अर्हम् सर्वे संमन्तुम् अर्हथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नम् | सम्पद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| आचार्यम् | आचार्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गुरुम् | गुरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अर्च्यम् | अर्च् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
| अर्चितम् | अर्चय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अर्चा | अर्चा | pos=n,comp=y |
| अर्हम् | अर्ह | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संमन्तुम् | सम्मन् | pos=vi |
| अर्हथ | अर्ह् | pos=v,p=2,n=p,l=lat |