महाभारतम् — 2.36.13

Original

तस्मिन्नभ्यर्चिते कृष्णे सुनीथः शत्रुकर्षणः ।

अतिताम्रेक्षणः कोपादुवाच मनुजाधिपान् ॥ १३ ॥

Segmented

तस्मिन्न् अभ्यर्चिते कृष्णे सुनीथः शत्रु-कर्षणः अति ताम्र-ईक्षणः कोपाद् उवाच मनुज-अधिपान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्न्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
अभ्यर्चिते	अभ्यर्च्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
कृष्णे	कृष्ण	pos=n,g=m,c=7,n=s
सुनीथः	सुनीथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
कर्षणः	कर्षण	pos=a,g=m,c=1,n=s
अति	अति	pos=i
ताम्र	ताम्र	pos=a,comp=y
ईक्षणः	ईक्षण	pos=n,g=m,c=1,n=s
कोपाद्	कोप	pos=n,g=m,c=5,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मनुज	मनुज	pos=n,comp=y
अधिपान्	अधिप	pos=n,g=m,c=2,n=p