महाभारतम् — 2.37.14

Original

चतुर्विधानां भूतानां त्रिषु लोकेषु माधवः ।

प्रभवश्चैव सर्वेषां निधनं च युधिष्ठिर ॥ १४ ॥

Segmented

चतुर्विधानाम् भूतानाम् त्रिषु लोकेषु माधवः प्रभवः च एव सर्वेषाम् निधनम् च युधिष्ठिर

Analysis

Word	Lemma	Parse
चतुर्विधानाम्	चतुर्विध	pos=a,g=n,c=6,n=p
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
त्रिषु	त्रि	pos=n,g=m,c=7,n=p
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
माधवः	माधव	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रभवः	प्रभव	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
निधनम्	निधन	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s