महाभारतम् — 2.38.7

Original

यद्यनेन हता बाल्ये शकुनिश्चित्रमत्र किम् ।

तौ वाश्ववृषभौ भीष्म यौ न युद्धविशारदौ ॥ ७ ॥

Segmented

यदि अनेन हता बाल्ये शकुनिः चित्रम् अत्र किम् तौ वा अश्व-वृषभा भीष्म यौ न युद्ध-विशारदौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
हता	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बाल्ये	बाल्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
शकुनिः	शकुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
चित्रम्	चित्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
अत्र	अत्र	pos=i
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
वा	वा	pos=i
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
वृषभा	वृषभ	pos=n,g=m,c=1,n=d
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=8,n=s
यौ	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
न	न	pos=i
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
विशारदौ	विशारद	pos=a,g=m,c=1,n=d