महाभारतम् — 2.39.20
Original
Segmented
ततस् चेदि-पत्युः वाक्यम् तत् श्रुत्वा कुरु-सत्तमः भीमसेनम् उवाच इदम् भीष्मो मतिमताम् वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| चेदि | चेदि | pos=n,comp=y |
| पत्युः | पति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मतिमताम् | मतिमत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |