महाभारतम् — 2.39.5

Original

भुज्यतामिति तेनोक्ताः कृष्णभीमधनंजयाः ।

जरासंधेन कौरव्य कृष्णेन विकृतं कृतम् ॥ ५ ॥

Segmented

भुज्यताम् इति तेन उक्ताः कृष्ण-भीम-धनंजयाः जरासंधेन कौरव्य कृष्णेन विकृतम् कृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भुज्यताम्	भुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
उक्ताः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,comp=y
भीम	भीम	pos=n,comp=y
धनंजयाः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=p
जरासंधेन	जरासंध	pos=n,g=m,c=3,n=s
कौरव्य	कौरव्य	pos=n,g=m,c=8,n=s
कृष्णेन	कृष्ण	pos=n,g=m,c=3,n=s
विकृतम्	विकृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part