महाभारतम् — 2.39.6
Original
Segmented
यदि अयम् जगतः कर्ता यथा एनम् मूर्ख मन्यसे कस्मात् न ब्राह्मणम् सम्यग् आत्मानम् अवगच्छति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जगतः | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| कर्ता | कर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मूर्ख | मूर्ख | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| कस्मात् | कस्मात् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सम्यग् | सम्यक् | pos=i |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवगच्छति | अवगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |