महाभारतम् — 2.4.16

Original

मुनयो धर्मसहिता धृतात्मानो जितेन्द्रियाः ।

एते चान्ये च बहवो वेदवेदाङ्गपारगाः ॥ १६ ॥

Segmented

मुनयो धर्म-सहिताः धृत-आत्मानः जित-इन्द्रियाः एते च अन्ये च बहवो वेद-वेदाङ्ग-पारगाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मुनयो	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
सहिताः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
धृत	धृ	pos=va,comp=y,f=part
आत्मानः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियाः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=p
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
बहवो	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
वेद	वेद	pos=n,comp=y
वेदाङ्ग	वेदाङ्ग	pos=n,comp=y
पारगाः	पारग	pos=a,g=m,c=1,n=p