महाभारतम् — 2.40.11

Original

त्र्यक्षं चतुर्भुजं श्रुत्वा तथा च समुदाहृतम् ।

धरण्यां पार्थिवाः सर्वे अभ्यगच्छन्दिदृक्षवः ॥ ११ ॥

Segmented

त्र्यक्षम् चतुः-भुजम् श्रुत्वा तथा च समुदाहृतम् धरण्याम् पार्थिवाः सर्वे अभ्यगच्छन् दिदृक्षवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्र्यक्षम्	त्र्यक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
चतुः	चतुर्	pos=n,comp=y
भुजम्	भुज	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तथा	तथा	pos=i
च	च	pos=i
समुदाहृतम्	समुदाहृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
धरण्याम्	धरणी	pos=n,g=f,c=7,n=s
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
अभ्यगच्छन्	अभिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दिदृक्षवः	दिदृक्षु	pos=a,g=m,c=1,n=p