महाभारतम् — 2.40.5

Original

न चैवैतस्य मृत्युस्त्वं न कालः प्रत्युपस्थितः ।

मृत्युर्हन्तास्य शस्त्रेण स चोत्पन्नो नराधिप ॥ ५ ॥

Segmented

न च एव एतस्य मृत्युस् त्वम् न कालः प्रत्युपस्थितः मृत्युः हन्ता अस्य शस्त्रेण स च उत्पन्नः नराधिप

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
एतस्य	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मृत्युस्	मृत्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
कालः	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्युपस्थितः	प्रत्युपस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मृत्युः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
हन्ता	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शस्त्रेण	शस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
उत्पन्नः	उत्पद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नराधिप	नराधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s