महाभारतम् — 2.41.23
Original
Segmented
इच्छताम् पार्थिव-इन्द्राणाम् भीष्म जीवसि असंशयम् लोक-विद्विः-कर्मा हि न अन्यः ऽस्ति भवता समः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इच्छताम् | इष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,comp=y |
| इन्द्राणाम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जीवसि | जीव् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| असंशयम् | असंशयम् | pos=i |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| विद्विः | विद्विष् | pos=va,comp=y,f=part |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |