महाभारतम् — 2.41.5
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच ततो न ममृषे चैद्यः तत् भीष्म-वचनम् तदा उवाच च एनम् संक्रुद्धः पुनः भीष्मम् अथ उत्तरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततो | ततस् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| ममृषे | मृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| चैद्यः | चैद्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भीष्म | भीष्म | pos=n,comp=y |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| उत्तरम् | उत्तर | pos=n,g=n,c=2,n=s |