महाभारतम् — 2.42.16

Original

एवमादि ततः सर्वे सहितास्ते नराधिपाः ।

वासुदेववचः श्रुत्वा चेदिराजं व्यगर्हयन् ॥ १६ ॥

Segmented

एवमादि ततः सर्वे सहिताः ते नराधिपाः वासुदेव-वचः श्रुत्वा चेदि-राजम् व्यगर्हयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवमादि	एवमादि	pos=a,g=n,c=2,n=s
ततः	ततस्	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सहिताः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नराधिपाः	नराधिप	pos=n,g=m,c=1,n=p
वासुदेव	वासुदेव	pos=n,comp=y
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
चेदि	चेदि	pos=n,comp=y
राजम्	राज	pos=n,g=m,c=2,n=s
व्यगर्हयन्	विगर्हय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan