महाभारतम् — 2.42.3
Original
Segmented
सह त्वया हि मे वध्याः पाण्डवाः कृष्ण सर्वथा नृपतीन् समतिक्रम्य यैः अ राजा त्वम् अर्चितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सह | सह | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वध्याः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
| नृपतीन् | नृपति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समतिक्रम्य | समतिक्रम् | pos=vi |
| यैः | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अ | अ | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अर्चितः | अर्चय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |