महाभारतम् — 2.42.47
Original
Segmented
तम् उवाच एवम् उक्तवान् तु धर्मराण् मधुसूदनम् तव प्रसादाद् गोविन्द प्राप्तवान् अस्मि वै क्रतुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| धर्मराण् | धर्मराज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मधुसूदनम् | मधुसूदन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रसादाद् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| गोविन्द | गोविन्द | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्राप्तवान् | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| वै | वै | pos=i |
| क्रतुम् | क्रतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |