महाभारतम् — 2.43.12
Original
Segmented
अ प्रहृष्टेन मनसा राजसूये महा-क्रतौ प्रेक्ष्य ताम् अद्भुताम् ऋद्धिम् जगाम गजसाह्वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अ | अ | pos=i |
| प्रहृष्टेन | प्रहृष् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| राजसूये | राजसूय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| क्रतौ | क्रतु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अद्भुताम् | अद्भुत | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| ऋद्धिम् | ऋद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गजसाह्वयम् | गजसाह्वय | pos=n,g=n,c=2,n=s |