महाभारतम् — 2.43.13
Original
Segmented
पाण्डव-श्री-प्रतप्तस्य ध्यान-ग्लानस्य गच्छतः दुर्योधनस्य नृपतेः पापा मतिः अजायत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| श्री | श्री | pos=n,comp=y |
| प्रतप्तस्य | प्रतप् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| ध्यान | ध्यान | pos=n,comp=y |
| ग्लानस्य | ग्ला | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| गच्छतः | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| दुर्योधनस्य | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नृपतेः | नृपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पापा | पाप | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अजायत | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |