महाभारतम् — 2.43.22

Original

पश्य सात्वतमुख्येन शिशुपालं निपातितम् ।

न च तत्र पुमानासीत्कश्चित्तस्य पदानुगः ॥ २२ ॥

Segmented

पश्य सात्वत-मुख्येन शिशुपालम् निपातितम् न च तत्र पुमान् आसीत् कश्चित् तस्य पदानुगः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सात्वत	सात्वत	pos=n,comp=y
मुख्येन	मुख्य	pos=a,g=m,c=3,n=s
शिशुपालम्	शिशुपाल	pos=n,g=m,c=2,n=s
निपातितम्	निपातय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
न	न	pos=i
च	च	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
पुमान्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पदानुगः	पदानुग	pos=a,g=m,c=1,n=s