महाभारतम् — 2.43.23

Original

दह्यमाना हि राजानः पाण्डवोत्थेन वह्निना ।

क्षान्तवन्तोऽपराधं तं को हि तं क्षन्तुमर्हति ॥ २३ ॥

Segmented

दह्यमाना हि राजानः पाण्डव-उत्थेन वह्निना क्षान्तवन्तो ऽपराधम् तम् को हि तम् क्षन्तुम् अर्हति

Analysis

Word	Lemma	Parse
दह्यमाना	दह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
राजानः	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
उत्थेन	उत्थ	pos=a,g=m,c=3,n=s
वह्निना	वह्नि	pos=n,g=m,c=3,n=s
क्षान्तवन्तो	क्षम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ऽपराधम्	अपराध	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्षन्तुम्	क्षम्	pos=vi
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat