महाभारतम् — 2.43.25

Original

तथा हि रत्नान्यादाय विविधानि नृपा नृपम् ।

उपतिष्ठन्ति कौन्तेयं वैश्या इव करप्रदाः ॥ २५ ॥

Segmented

तथा हि रत्नानि आदाय विविधानि नृपा नृपम् उपतिष्ठन्ति कौन्तेयम् वैश्या इव कर-प्रदाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
हि	हि	pos=i
रत्नानि	रत्न	pos=n,g=n,c=2,n=p
आदाय	आदा	pos=vi
विविधानि	विविध	pos=a,g=n,c=2,n=p
नृपा	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=p
नृपम्	नृप	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपतिष्ठन्ति	उपस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lat
कौन्तेयम्	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
वैश्या	वैश्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
कर	कर	pos=n,comp=y
प्रदाः	प्रद	pos=a,g=m,c=1,n=p