महाभारतम् — 2.44.11
Original
Segmented
अहम् च सह सोदर्यैः सौमदत्तिः च वीर्यवान् एतैः त्वम् सहितः सर्वैः जय कृत्स्नाम् वसुंधराम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| सोदर्यैः | सोदर्य | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सौमदत्तिः | सौमदत्ति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| एतैः | एतद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| जय | जि | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कृत्स्नाम् | कृत्स्न | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| वसुंधराम् | वसुंधरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |