महाभारतम् — 2.44.9

Original

यच्चासहायतां राजन्नुक्तवानसि भारत ।

तन्मिथ्या भ्रातरो हीमे सहायास्ते महारथाः ॥ ९ ॥

Segmented

यत् च असहाय-ताम् राजन्न् उक्तवान् असि भारत तत् मिथ्या भ्रातरो हि इमे सहायाः ते महा-रथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यत्	pos=i
च	च	pos=i
असहाय	असहाय	pos=a,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मिथ्या	मिथ्या	pos=i
भ्रातरो	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सहायाः	सहाय	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p