महाभारतम् — 2.45.13

Original

अमर्षणः स्वाः प्रकृतीरभिभूय परे स्थिताः ।

क्लेशान्मुमुक्षुः परजान्स वै पुरुष उच्यते ॥ १३ ॥

Segmented

अमर्षणः स्वाः प्रकृतीः अभिभूय परे स्थिताः क्लेशात् मुमुक्षुः पर-जाम् स वै पुरुष उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमर्षणः	अमर्षण	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्वाः	स्व	pos=a,g=f,c=2,n=p
प्रकृतीः	प्रकृति	pos=n,g=f,c=2,n=p
अभिभूय	अभिभू	pos=vi
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्थिताः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
क्लेशात्	क्लेश	pos=n,g=m,c=5,n=s
मुमुक्षुः	मुमुक्षु	pos=a,g=m,c=1,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
जाम्	ज	pos=a,g=m,c=2,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
पुरुष	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat