महाभारतम् — 2.45.50

Original

तच्छ्रुत्वा विदुरो धीमान्कलिद्वारमुपस्थितम् ।

विनाशमुखमुत्पन्नं धृतराष्ट्रमुपाद्रवत् ॥ ५० ॥

Segmented

तत् श्रुत्वा विदुरो धीमान् कलि-द्वारम् उपस्थितम् विनाश-मुखम् उत्पन्नम् धृतराष्ट्रम् उपाद्रवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
विदुरो	विदुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
धीमान्	धीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
कलि	कलि	pos=n,comp=y
द्वारम्	द्वार	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपस्थितम्	उपस्था	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
विनाश	विनाश	pos=n,comp=y
मुखम्	मुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्पन्नम्	उत्पद्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
धृतराष्ट्रम्	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपाद्रवत्	उपद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan