महाभारतम् — 2.45.58

Original

इत्युक्तो विदुरो धीमान्नैतदस्तीति चिन्तयन् ।

आपगेयं महाप्राज्ञमभ्यगच्छत्सुदुःखितः ॥ ५८ ॥

Segmented

इति उक्तवान् विदुरो धीमान् न एतत् अस्ति इति चिन्तयन् आपगेयम् महा-प्राज्ञम् अभ्यगच्छत् सु दुःखितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विदुरो	विदुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
धीमान्	धीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
चिन्तयन्	चिन्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
आपगेयम्	आपगेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
प्राज्ञम्	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=2,n=s
अभ्यगच्छत्	अभिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सु	सु	pos=i
दुःखितः	दुःखित	pos=a,g=m,c=1,n=s