महाभारतम् — 2.45.9

Original

आच्छादयसि प्रावारानश्नासि पिशितौदनम् ।

आजानेया वहन्ति त्वां केनासि हरिणः कृशः ॥ ९ ॥

Segmented

आच्छादयसि प्रावारान् अश्नासि पिशित-ओदनम् आजानेया वहन्ति त्वाम् केन असि हरिणः कृशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आच्छादयसि	आच्छादय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
प्रावारान्	प्रावार	pos=n,g=m,c=2,n=p
अश्नासि	अश्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
पिशित	पिशित	pos=n,comp=y
ओदनम्	ओदन	pos=n,g=m,c=2,n=s
आजानेया	आजानेय	pos=n,g=m,c=1,n=p
वहन्ति	वह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
केन	केन	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
हरिणः	हरिण	pos=a,g=m,c=1,n=s
कृशः	कृश	pos=a,g=m,c=1,n=s