महाभारतम् — 2.46.11
Original
Segmented
विदुरो वा अपि मेधावी कुरूणाम् प्रवरो मतः उद्धवो वा महा-बुद्धिः वृष्णीनाम् अर्चितो नृप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विदुरो | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| मेधावी | मेधाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रवरो | प्रवर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मतः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उद्धवो | उद्धव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृष्णीनाम् | वृष्णि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अर्चितो | अर्चय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |