महाभारतम् — 2.46.21

Original

आवर्जिता इवाभान्ति निघ्नाश्चैत्रकिकौकुराः ।

कारस्करा लोहजङ्घा युधिष्ठिरनिवेशने ॥ २१ ॥

Segmented

आवर्जिता इव आभान्ति निघ्नाः चैत्रकि-कौकुराः कारस्करा लोहजङ्घा युधिष्ठिर-निवेशने

Analysis

Word	Lemma	Parse
आवर्जिता	आवर्जय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
आभान्ति	आभा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
निघ्नाः	निघ्न	pos=n,g=m,c=1,n=p
चैत्रकि	चैत्रकि	pos=n,comp=y
कौकुराः	कौकुर	pos=n,g=m,c=1,n=p
कारस्करा	कारस्कर	pos=n,g=m,c=1,n=p
लोहजङ्घा	लोहजङ्घ	pos=n,g=m,c=1,n=p
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,comp=y
निवेशने	निवेशन	pos=n,g=n,c=7,n=s