महाभारतम् — 2.47.5

Original

गोवासना ब्राह्मणाश्च दासमीयाश्च सर्वशः ।

प्रीत्यर्थं ते महाभागा धर्मराज्ञो महात्मनः ।

त्रिखर्वं बलिमादाय द्वारि तिष्ठन्ति वारिताः ॥ ५ ॥

Segmented

गोवासना ब्राह्मणाः च दासमीयाः च सर्वशः प्रीति-अर्थम् ते महाभागा धर्मराज्ञो महात्मनः त्रिखर्वम् बलिम् आदाय द्वारि तिष्ठन्ति वारिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गोवासना	गोवासन	pos=n,g=m,c=1,n=p
ब्राह्मणाः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
दासमीयाः	दासमीय	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महाभागा	महाभाग	pos=a,g=m,c=1,n=p
धर्मराज्ञो	धर्मराजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
त्रिखर्वम्	त्रिखर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
बलिम्	बलि	pos=n,g=m,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
द्वारि	द्वार्	pos=n,g=f,c=7,n=s
तिष्ठन्ति	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lat
वारिताः	वारय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part