महाभारतम् — 2.48.2

Original

मेरुमन्दरयोर्मध्ये शैलोदामभितो नदीम् ।

ये ते कीचकवेणूनां छायां रम्यामुपासते ॥ २ ॥

Segmented

मेरु-मन्दरयोः मध्ये शैलोदाम् अभितो नदीम् ये ते कीचक-वेणूनाम् छायाम् रम्याम् उपासते

Analysis

Word	Lemma	Parse
मेरु	मेरु	pos=n,comp=y
मन्दरयोः	मन्दर	pos=n,g=m,c=6,n=d
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
शैलोदाम्	शैलोदा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभितो	अभितस्	pos=i
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कीचक	कीचक	pos=n,comp=y
वेणूनाम्	वेणु	pos=n,g=m,c=6,n=p
छायाम्	छाया	pos=n,g=f,c=2,n=s
रम्याम्	रम्य	pos=a,g=f,c=2,n=s
उपासते	उपास्	pos=v,p=3,n=s,l=lat