महाभारतम् — 2.48.25

Original

विराटेन तु मत्स्येन बल्यर्थं हेममालिनाम् ।

कुञ्जराणां सहस्रे द्वे मत्तानां समुपाहृते ॥ २५ ॥

Segmented

विराटेन तु मत्स्येन बलि-अर्थम् हेम-मालिनाम् कुञ्जराणाम् सहस्रे द्वे मत्तानाम् समुपाहृते

Analysis

Word	Lemma	Parse
विराटेन	विराट	pos=n,g=m,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
मत्स्येन	मत्स्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
बलि	बलि	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
मालिनाम्	मालिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
कुञ्जराणाम्	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=6,n=p
सहस्रे	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=d
द्वे	द्वि	pos=n,g=n,c=1,n=d
मत्तानाम्	मद्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
समुपाहृते	समुपाहृ	pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part