महाभारतम् — 2.48.27

Original

जवसत्त्वोपपन्नानां वयःस्थानां नराधिप ।

बलिं च कृत्स्नमादाय पाण्डवेभ्यो न्यवेदयत् ॥ २७ ॥

Segmented

जव-सत्त्व-उपपन्नानाम् वयःस्थानाम् नराधिप बलिम् च कृत्स्नम् आदाय पाण्डवेभ्यो न्यवेदयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जव	जव	pos=n,comp=y
सत्त्व	सत्त्व	pos=n,comp=y
उपपन्नानाम्	उपपद्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
वयःस्थानाम्	वयःस्थ	pos=a,g=m,c=6,n=p
नराधिप	नराधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
बलिम्	बलि	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
कृत्स्नम्	कृत्स्न	pos=a,g=m,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
पाण्डवेभ्यो	पाण्डव	pos=n,g=m,c=4,n=p
न्यवेदयत्	निवेदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan