महाभारतम् — 2.48.32

Original

प्रीत्यर्थं ब्राह्मणाश्चैव क्षत्रियाश्च विनिर्जिताः ।

उपाजह्रुर्विशश्चैव शूद्राः शुश्रूषवोऽपि च ।

प्रीत्या च बहुमानाच्च अभ्यगच्छन्युधिष्ठिरम् ॥ ३२ ॥

Segmented

प्रीति-अर्थम् ब्राह्मणाः च एव क्षत्रियाः च विनिर्जिताः उपाजह्रुः विशः च एव शूद्राः शुश्रूषवो ऽपि च प्रीत्या च बहु-मानात् च अभ्यगच्छन् युधिष्ठिरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
ब्राह्मणाः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
क्षत्रियाः	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
विनिर्जिताः	विनिर्जि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
उपाजह्रुः	उपाहृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
विशः	विश्	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
शूद्राः	शूद्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
शुश्रूषवो	शुश्रूषु	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऽपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
प्रीत्या	प्रीति	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
बहु	बहु	pos=a,comp=y
मानात्	मान	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
अभ्यगच्छन्	अभिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s