महाभारतम् — 2.48.34

Original

उच्चावचानुपग्राहान्राजभिः प्रहितान्बहून् ।

शत्रूणां पश्यतो दुःखान्मुमूर्षा मेऽद्य जायते ॥ ३४ ॥

Segmented

उच्चावचान् उपग्राहान् राजभिः प्रहितान् बहून् शत्रूणाम् पश्यतो दुःखात् मुमूर्षा मे ऽद्य जायते

Analysis

Word	Lemma	Parse
उच्चावचान्	उच्चावच	pos=a,g=m,c=2,n=p
उपग्राहान्	उपग्राह	pos=n,g=m,c=2,n=p
राजभिः	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रहितान्	प्रहि	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
शत्रूणाम्	शत्रु	pos=n,g=m,c=6,n=p
पश्यतो	दृश्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
दुःखात्	दुःख	pos=n,g=n,c=5,n=s
मुमूर्षा	मुमूर्षा	pos=n,g=f,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
जायते	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat