महाभारतम् — 2.48.36

Original

अयुतं त्रीणि पद्मानि गजारोहाः ससादिनः ।

रथानामर्बुदं चापि पादाता बहवस्तथा ॥ ३६ ॥

Segmented

अयुतम् त्रीणि पद्मानि गज-आरोहाः स सादिनः रथानाम् अर्बुदम् च अपि पादाता बहवः तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयुतम्	अयुत	pos=n,g=n,c=1,n=s
त्रीणि	त्रि	pos=n,g=n,c=1,n=p
पद्मानि	पद्म	pos=n,g=n,c=1,n=p
गज	गज	pos=n,comp=y
आरोहाः	आरोह	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
सादिनः	सादिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथानाम्	रथ	pos=n,g=m,c=6,n=p
अर्बुदम्	अर्बुद	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
पादाता	पादात	pos=n,g=m,c=1,n=p
बहवः	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i