महाभारतम् — 2.48.4

Original

ते वै पिपीलिकं नाम वरदत्तं पिपीलिकैः ।

जातरूपं द्रोणमेयमहार्षुः पुञ्जशो नृपाः ॥ ४ ॥

Segmented

ते वै पिपीलिकम् नाम वर-दत्तम् पिपीलिकैः जातरूपम् द्रोण-मा अहार्षुः पुञ्जशो नृपाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वै	वै	pos=i
पिपीलिकम्	पिपीलिक	pos=n,g=n,c=2,n=s
नाम	नाम	pos=i
वर	वर	pos=n,comp=y
दत्तम्	दा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
पिपीलिकैः	पिपीलिक	pos=n,g=m,c=3,n=p
जातरूपम्	जातरूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
मा	मा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya
अहार्षुः	हृ	pos=v,p=3,n=p,l=lun
पुञ्जशो	पुञ्जशस्	pos=i
नृपाः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=p