महाभारतम् — 2.48.6

Original

उत्तरेभ्यः कुरुभ्यश्चाप्यपोढं माल्यमम्बुभिः ।

उत्तरादपि कैलासादोषधीः सुमहाबलाः ॥ ६ ॥

Segmented

उत्तरेभ्यः कुरुभ्यः च अपि अपोढम् माल्यम् अम्बुभिः उत्तराद् अपि कैलासाद् ओषधीः सु महा-बलाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्तरेभ्यः	उत्तर	pos=a,g=m,c=5,n=p
कुरुभ्यः	कुरु	pos=n,g=m,c=5,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अपोढम्	अपवह्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
माल्यम्	माल्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अम्बुभिः	अम्बु	pos=n,g=n,c=3,n=p
उत्तराद्	उत्तर	pos=a,g=m,c=5,n=s
अपि	अपि	pos=i
कैलासाद्	कैलास	pos=n,g=m,c=5,n=s
ओषधीः	ओषधि	pos=n,g=f,c=2,n=p
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=f,c=2,n=p