महाभारतम् — 2.49.13

Original

अधारयच्छत्रमस्य सात्यकिः सत्यविक्रमः ।

धनंजयश्च व्यजने भीमसेनश्च पाण्डवः ॥ १३ ॥

Segmented

अधारयत् छत्रम् अस्य सात्यकिः सत्य-विक्रमः धनञ्जयः च व्यजने भीमसेनः च पाण्डवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अधारयत्	धारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
छत्रम्	छत्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्य	सत्य	pos=a,comp=y
विक्रमः	विक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
धनञ्जयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
व्यजने	व्यजन	pos=n,g=n,c=2,n=d
भीमसेनः	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s