महाभारतम् — 2.49.16

Original

गच्छन्ति पूर्वादपरं समुद्रं चापि दक्षिणम् ।

उत्तरं तु न गच्छन्ति विना तात पतत्रिभिः ॥ १६ ॥

Segmented

गच्छन्ति पूर्वाद् अपरम् समुद्रम् च अपि दक्षिणम् उत्तरम् तु न गच्छन्ति विना तात पतत्रिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पूर्वाद्	पूर्व	pos=n,g=m,c=5,n=s
अपरम्	अपर	pos=n,g=m,c=2,n=s
समुद्रम्	समुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
दक्षिणम्	दक्षिण	pos=a,g=m,c=2,n=s
उत्तरम्	उत्तर	pos=a,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
न	न	pos=i
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
विना	विना	pos=i
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
पतत्रिभिः	पतत्रिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p