महाभारतम् — 2.49.5

Original

बाह्लीको रथमाहार्षीज्जाम्बूनदपरिष्कृतम् ।

सुदक्षिणस्तं युयुजे श्वेतैः काम्बोजजैर्हयैः ॥ ५ ॥

Segmented

बाह्लीको रथम् आहार्षीत् जाम्बूनद-परिष्कृतम् सुदक्षिणः तम् युयुजे श्वेतैः काम्बोज-जैः हयैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बाह्लीको	वाह्लीक	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहार्षीत्	आहृ	pos=v,p=3,n=s,l=lun
जाम्बूनद	जाम्बूनद	pos=n,comp=y
परिष्कृतम्	परिष्कृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सुदक्षिणः	सुदक्षिण	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
युयुजे	युज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
श्वेतैः	श्वेत	pos=a,g=m,c=3,n=p
काम्बोज	काम्बोज	pos=n,comp=y
जैः	ज	pos=a,g=m,c=3,n=p
हयैः	हय	pos=n,g=m,c=3,n=p