महाभारतम् — 2.5.39

Original

कालातिक्रमणाद्ध्येते भक्तवेतनयोर्भृताः ।

भर्तुः कुप्यन्ति दौर्गत्यात्सोऽनर्थः सुमहान्स्मृतः ॥ ३९ ॥

Segmented

काल-अतिक्रमणात् हि एते भक्त-वेतन भृताः भर्तुः कुप्यन्ति दौर्गत्यात् सो ऽनर्थः सु महान् स्मृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
काल	काल	pos=n,comp=y
अतिक्रमणात्	अतिक्रमण	pos=n,g=n,c=5,n=s
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भक्त	भक्त	pos=n,comp=y
वेतन	वेतन	pos=n,g=n,c=7,n=d
भृताः	भृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
कुप्यन्ति	कुप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दौर्गत्यात्	दौर्गत्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽनर्थः	अनर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्मृतः	स्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part