महाभारतम् — 2.5.46
Original
Segmented
कच्चित् त्वम् एव सर्वस्याः पृथिव्याः पृथिवीपते समः च न अभिशङ्क् च यथा माता यथा पिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कच्चित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| सर्वस्याः | सर्व | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पृथिव्याः | पृथिवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पृथिवीपते | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अभिशङ्क् | अभिशङ्क् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |