महाभारतम् — 2.5.49
Original
Segmented
किंचिद् च बल-मुख्येभ्यः पर-राष्ट्रे परंतप उपच्छन्नानि रत्नानि प्रयच्छसि यथार्हतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| मुख्येभ्यः | मुख्य | pos=a,g=m,c=4,n=p |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| राष्ट्रे | राष्ट्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| उपच्छन्नानि | उपच्छद् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
| रत्नानि | रत्न | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| प्रयच्छसि | प्रयम् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| यथार्हतः | यथार्ह | pos=a,g=n,c=5,n=s |