महाभारतम् — 2.5.55

Original

कच्चित्स्वपरराष्ट्रेषु बहवोऽधिकृतास्तव ।

अर्थान्समनुतिष्ठन्ति रक्षन्ति च परस्परम् ॥ ५५ ॥

Segmented

कच्चित् स्व-पर-राष्ट्रेषु बहवो अधिकृताः ते अर्थान् समनुतिष्ठन्ति रक्षन्ति च परस्परम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कच्चित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
पर	पर	pos=n,comp=y
राष्ट्रेषु	राष्ट्र	pos=n,g=m,c=7,n=p
बहवो	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
अधिकृताः	अधिकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अर्थान्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
समनुतिष्ठन्ति	समनुस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lat
रक्षन्ति	रक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s