महाभारतम् — 2.5.58
Original
Segmented
कच्चिद् आभ्यन्तरेभ्यः च बाह्येभ्यः च विशाम् पते रक्षसि आत्मानम् एव अग्रे तान् च स्वेभ्यो मिथस् च तान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कच्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आभ्यन्तरेभ्यः | आभ्यन्तर | pos=a,g=m,c=5,n=p |
| च | च | pos=i |
| बाह्येभ्यः | बाह्य | pos=a,g=m,c=5,n=p |
| च | च | pos=i |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रक्षसि | रक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| स्वेभ्यो | स्व | pos=a,g=m,c=5,n=p |
| मिथस् | मिथस् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |