महाभारतम् — 2.5.60
Original
Segmented
कच्चिद् आयस्य च अर्धेन चतुः-भागेन वा पुनः पाद-भागैः त्रिभिः वा अपि व्ययः संशोध्यते तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कच्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आयस्य | आय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अर्धेन | अर्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| चतुः | चतुर् | pos=n,comp=y |
| भागेन | भाग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पाद | पाद | pos=n,comp=y |
| भागैः | भाग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| व्ययः | व्यय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संशोध्यते | संशोधय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |