महाभारतम् — 2.5.71

Original

कच्चिन्नगरगुप्त्यर्थं ग्रामा नगरवत्कृताः ।

ग्रामवच्च कृता रक्षा ते च सर्वे तदर्पणाः ॥ ७१ ॥

Segmented

किंचिद् नगर-गुप्ति-अर्थम् ग्रामा नगर-वत् कृताः ग्राम-वत् च कृता रक्षा ते च सर्वे तद्-अर्पणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
नगर	नगर	pos=n,comp=y
गुप्ति	गुप्ति	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
ग्रामा	ग्राम	pos=n,g=m,c=1,n=p
नगर	नगर	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
कृताः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ग्राम	ग्राम	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
च	च	pos=i
कृता	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
रक्षा	रक्षा	pos=n,g=f,c=1,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अर्पणाः	अर्पण	pos=n,g=m,c=1,n=p