महाभारतम् — 2.50.1

Original

धृतराष्ट्र उवाच ।

त्वं वै ज्येष्ठो ज्यैष्ठिनेयः पुत्र मा पाण्डवान्द्विषः ।

द्वेष्टा ह्यसुखमादत्ते यथैव निधनं तथा ॥ १ ॥

Segmented

धृतराष्ट्र उवाच त्वम् वै ज्येष्ठो ज्यैष्ठिनेयः पुत्र मा पाण्डवान् द्विषः द्वेष्टा हि असुखम् आदत्ते यथा एव निधनम् तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
धृतराष्ट्र	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
ज्येष्ठो	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
ज्यैष्ठिनेयः	ज्यैष्ठिनेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
मा	मा	pos=i
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
द्विषः	द्विष्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
द्वेष्टा	द्वेष्टृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
असुखम्	असुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदत्ते	आदा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यथा	यथा	pos=i
एव	एव	pos=i
निधनम्	निधन	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i