महाभारतम् — 2.50.13
Original
Segmented
राजन् परिगम्-प्रज्ञः वृद्ध-सेवी जित-इन्द्रियः प्रतिपन्नान् स्व-कार्येषु संमोहयसि नो भृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| परिगम् | परिगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| प्रज्ञः | प्रज्ञा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृद्ध | वृद्ध | pos=a,comp=y |
| सेवी | सेविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिपन्नान् | प्रतिपद् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कार्येषु | कार्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| संमोहयसि | संमोहय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |