महाभारतम् — 2.50.22
Original
Segmented
न अस्ति वै जातितः शत्रुः पुरुषस्य विशाम् पते येन साधारणी वृत्तिः स शत्रुः न इतरः जनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वै | वै | pos=i |
| जातितः | जाति | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| शत्रुः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरुषस्य | पुरुष | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| साधारणी | साधारण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| वृत्तिः | वृत्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रुः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| इतरः | इतर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |